Basket
×

Your basket

Join The FSA

Essential Words and Phrases

This is a story from the FSF archive – the FSF and SD merged to become the FSA in 2019.

You’re likely to come across a passable level of English in all host cities, but it’s not safe to assume that everyone you come across, particularly outside the typical tourist industries, will be fluent.

Besides, we always like to encourage visiting fans to try a bit of the hosts’ lingo where possible. The effort is often appreciated, even if you are responded to in English. Below you’ll find some useful words and phrases to help you get by in France this summer.

English/AnglaisFrench/Français
  
Basics 
  
Do you speak English?Parlez-vous anglais?
I don’t understandJe ne comprends pas
PleaseS’il vous plait
Thank YouMerci
YesOui
NoNon
Hello (good day)Bonjour
Good eveningBonsoir
GoodbyeAu revoir
Have a nice day!Bonne journée!
Excuse mePardon
Where is…?Où est….?
I’m looking for…Je cherche…
  
Getting Around 
  
I am lostJe suis perdu(e).
On the left/rightà gauche/à droite
Straight AheadTout droit
NearPrès de
The junctionLe carrefour
Is it far?C’est loin?
Car parkUn parking
The road is closed.La route est barrée.
Forbidden/bannedInterdit
RoadworksDes travaux
Follow meSuivez-moi
AirportL’aéroport
Boarding PassLa carte d’embarquemente
My luggage hasn’t arrivedMes bagages ne sont pas arrivés.
CancelledAnnulé
Railway StationLa Gare
Ticket OfficeLe Guichet
A single/returnUn aller simple/aller-retour
Bus stopUn arrêt de bus
Is this the right bus for…?C’est le bus pour ….. ?
Underground stationLa station de metro
BikeUn vélo
To hire a carLouer une voiture
Driving LicenceLe permis de conduire
  
Accommodation 
  
I have booked a room.J’ai réservé une chambre
I would like a room.Je voudrais une chambre
One/two/three nightsUne/deux/trois nuits
Is breakfast included?Le petit-déjeuner est compris?
BathroomLa salle de bains
…… is not working.…… ne fonctionne pas.
  
  
Food/Drink 
  
The bill, pleasel’addition, s’il vous plaît.
How much is it?C’est combien?
I’m allergic to…Je suis allergique à….
BreakfastPetit déjeuner
LunchDéjeuner
DinnerDiner
A BeerUne bière
Red/white wineVin rouge/blanc
Still/fizzy waterEau naturelle/gazeuse
CoffeeCafé
TeaThé
Orange juiceJus d’orange
Hot/coldChaud/froid
Large/smallGrand/petit
MeatViande
VegetablesLégumes
ChickenPoulet
PorkPorc
VealVeau
ChipsFrites
CrispsChips
  
  
The Match 
  
Kick offLe coup d’envoi
The teamL’équipe
RefereeL’arbitre
LinesmanLe juge de touche/arbitre assistant
A yellow/red cardUn carton jaune/rouge
The coachL’entraîneur
The captainLe capitaine
Half-timeLa mi-temps
GoalUn but
ForwardL’avant-centre
MidfielderLe milieu de terrain
DefenderLe défenseur
GoalkeeperLe gardien de but
Free-kickUn coup-franc
RussiaLa Russie
SlovakiaLa Slovaquie
England/EnglishL’Angleterre/Anglais
Wales/WelshLe Pays de Galles/Gallois

Related Articles

And finally… fifteen seconds

Estonian side Paide provide us with one of the best And finally… entries in recent memory with this epic own goal. Somehow they put the ball in their own net despite having possession from kick-off. Top drawer stuff.

And finally… goal-line tech

84.7% of fans in our 2017 National Supporters agreed that introduction of the goal-line tech in English football had been a success. Pity then, Red Star Belgrade who have no such luxuries as this long ranged effort was not given. Shocking from the officials.

And finally… halfway decent

Everton’s new £45m playmaker Gylfi Sigurðsson got his Toffee career off to a bright start this week by scoring this ludicrous goal against Hajduk Split. The Icelander smashing a loose ball on the volley over the poor Split keeper’s head.

And finally… what does £15m get you?

We share this video without comment other than to say in 1996 £15m got you Alan Shearer. By 2017 £15m got you Chris Woods whose skills are on display here. Gulp. (Skip forward to 50s to see Mr Woods in action.)

Funding partners

  • The Football Association
  • Premier Leage Fans Fund

Partners

  • Gamble Aware
  • Co-operatives UK
  • FSE
  • Kick It Out
  • Level Playing Field
  • Living Wage Foundation
  • SD Europe